P690QL1 e P690QL2 sono acciai a grana fine, saldabili, ad alta resistenza-specificati nella norma europea EN 10028-6 per recipienti a pressione e apparecchiature ad alta-temperatura, dove "P690" indica un carico di snervamento minimo di 690 MPa, mentre i suffissi "QL1" e "QL2" ne denotano l'idoneità tenacità alle basse temperature, testate specificamente rispettivamente a -40°C (QL1) e -60°C (QL2), entrambe richiedono 27 Joule di energia d'impatto, rendendoli ideali per applicazioni strutturali impegnative.
Composizione chimica
S690QL1Composizione chimica | ||||||||
Grado | L'elemento massimo (%) | |||||||
C | Sì | Mn | P | S | N | B | Cr | |
S690QL1 | 0.20 | 0.80 | 1.70 | 0.020-0.025 | 0.010-0.015 | 0.015 | 0.005 | 1.50 |
Cu | Mo | N.B | Ni | Ti | V | Zr |
| |
0.50 | 0.70 | 0.06 | 2.0 | 0.05 | 0.12 | 0.15 |
| |
Carbonio equivalente: Ceq=【C+Mn/6+(Cr+Mo+V)/5+(Ni+Cu)/15】%
P690QL2 Composizione chimica | |||||||
Grado | L'elemento massimo (%) | ||||||
C | Sì | Mn | P | S | N | B | |
P690QL2 | 0.20 | 0.80 | 1.70 | 0.020 | 0.010 | 0.015 | 0.005 |
Mo | Cu | N.B | Ni | Ti | V | Cr | |
0.70 | 0.3 | 0.06 | 2.50 | 0.05 | 0.12 | 1.50 | |
Carbonio equivalente: Ceq=【C+Mn/6+(Cr+Mo+V)/5+(Ni+Cu)/15】%
Proprietà meccanica
Grado | S690QL1Proprietà meccanica | |||||
Spessore | Prodotto | Trazione | Allungamento | Energia d'impatto minima
| ||
S690QL1 | mm | Min Mpa | MPa | % minima | -60 | 30J |
3<> | 890 | 940-1100 | 11 | -60 | 30J | |
50<> | 830 | 880-1100 | 11 | -60 | 30J | |
100<> | 800 | 820-1000 | 11 | -60 | 30J | |
Grado | Proprietà meccaniche P690QL2 | |||
Spessore | Prodotto | Trazione | Allungamento | |
P690QL2 | mm | Min Mpa | MPa | % minima |
6-50 | 690 | 770-940 | 14% | |
50-100 | 670 | 770-940 | 14% | |
100-150 | 630 | 720-900 | 14% | |
Caratteristiche chiave
Norma: EN 10028-6 (Acciai saldabili a grano fine per impieghi a pressione, bonificati).
Applicazione: apparecchiature ad alta-temperatura, caldaie e recipienti a pressione.
Condizioni di consegna: bonificato (Q+T).
Resistenza: P500 indica un carico di snervamento minimo di 500 MPa (per certi spessori).
La differenza tra "QL1" e "QL2".
Q: denota bonificato e temperato (Q+T).
L1: indica un test di impatto a bassa-temperatura eseguito a -40°C, che richiede un'energia di impatto minima di 27 Joule (J).
L2: indica un test di impatto a bassa-temperatura inferiore eseguito a -60°C, che richiede anch'esso 27J, rendendolo adatto agli ambienti più freddi.
In sintesi
Se hai bisogno di un recipiente a pressione in acciaio per l'uso generale ad alta-temperatura, P500QL1 è adatto; se la tua applicazione prevede condizioni molto più fredde, come le apparecchiature per acque profonde-, P500QL2 è la scelta preferita grazie alla sua maggiore resistenza alle basse-temperature.
