Differenza tra piastra in acciaio ABS EH40 e CCS EH40

Feb 28, 2026 Lasciate un messaggio

L'ABS EH40 è un acciaio strutturale per scafo ad alta resistenza- certificato dall'American Bureau of Shipping (ABS). La "E" significa che l'acciaio è adatto per il servizio a basse temperature, con la sua tenacità all'impatto Charpy V-testata a -40 gradi. La "H" sta per elevata resistenza e "40" indica il limite di snervamento minimo di 390 MPa (56,6 ksi). Ha una resistenza alla trazione che va da 510 a 660 MPa. Questo grado è prodotto secondo le norme ABS per materiali e saldatura ed è utilizzato principalmente nella costruzione di navi, chiatte e strutture offshore che richiedono maggiore resistenza e affidabilità in ambienti marini.

 

CCS EH40 è una lamiera per costruzioni navali ad alta resistenza-equivalente certificata dalla China Classification Society (CCS). Condivide le stesse proprietà fondamentali della sua controparte ABS: un carico di snervamento minimo di 390 MPa, una resistenza alla trazione di 510-660 MPa e test di impatto critico a -40 gradi per garantire la tenacità in condizioni di freddo. La composizione chimica e le proprietà meccaniche rispettano rigorosamente le norme CCS, armonizzate con gli standard internazionali. È ampiamente utilizzato in applicazioni simili, tra cui la costruzione di scafi, ponti e piattaforme offshore per varie navi come navi portacontainer e petroliere.

 

Sia ABS EH40 che CCS EH40 designano lo stesso acciaio strutturale marino ad alta-resistenza con un carico di snervamento minimo di 390 MPa e una resilienza verificata a -40 gradi. L’unica differenza pratica sta nell’ente certificatore: ABS EH40 è approvato dall’American Bureau of Shipping, mentre CCS EH40 è approvato dalla China Classification Society. I produttori possono produrre questa lamiera d'acciaio per soddisfare le regole di entrambe le società, ed entrambi i gradi sono completamente intercambiabili nella costruzione navale e nell'ingegneria offshore, a condizione che la società di classificazione che governa il progetto accetti la certificazione. Le loro composizioni chimiche e prestazioni meccaniche sono quasi identiche, garantendo una qualità costante per applicazioni marine critiche.

 

Composizione chimica

 

Composizione chimica ad alta resistenza ABS EH40

Grado

L'elemento massimo (%)

C

Mn

P

S

Al

N

ABSEH40

0.18

0.1-0.50

0.90-1.6

0.035

0.035

0.015

 

N.B

V

Ti

Cu

Cr

Ni

Mo

0.02-0.05

0.05-0.10

0.02

0.35

0.2

0.4

0.08

 

Composizione chimica ad alta resistenza CCS EH40
C Mn P S Al (acido) min. N.B
0.18 0.10-0.50 0.90-1.60 0.035 0.035 0.015 0.02-0.05
V Ti Cu Cr Ni Mo  
0.05-0.10 0.02 0.35 0.20 0.40 0.08  

 

Proprietà meccanica

 

Proprietà ad alta resistenza ABS EH40

Grado

 

Proprietà meccanica

Prova di impatto Charpy V

Spessore

Prodotto

Trazione

Allungamento

Grado

Energia 1

Energia 2

ABSEH40

mm

Min Mpa

MPa

% minima

0

J

J

t Inferiore o uguale a 50

390

510-650

20%

26

39

50<t Inferiore o uguale a 70

390

510-650

20%

31

46

70<t Inferiore o uguale a 100

390

510-650

20%

37

55

Nota: Energia 1 è una prova di impatto trasversale, Energia 2 è longitudinale

 

Proprietà ad alta resistenza CCS EH40

Resistenza allo snervamento (maggiore o uguale a Mpa) Resistenza alla trazione (Mpa) Allungamento in Maggiore o uguale a ,%
390 510-650 200 mm 50 mm
19 22